SLOVENSKY   DEUTCH


Mansion Apartments Leisure time Photo album Price-list Reservation Contact
 














3.9.2005


Děkujeme za všechno rodine Petrekových. Užili jsme si do sytosti krásneho počasí, výletu, hradu, zřícenin, nocování v hradni věži bez duchu a strašidel, krásneho bazénu, ohnišťa, oveček a Aska.
Moc se nám tu líbilo.

Zdraví Lada, Míra, Petra, Míra Dosedlovi

Ústí nad Labem, Severní Čechy


28.8.2005

Jsme nadšeni z pobytu ve Vašem kaštieli. Ani se nám nechce odjíždeť. Syn by se k Vám nejradej nastehoval. Velmi pěkne Vám děkujeme a možná někdy nashledanou.

Rodina Dufkova, Chrudim

Samuel pozdravuje syna Marca
 


2005. 08.27.

Kedves Petrek Család!
Nagyon jol eresztuk magunkat, ok!
Kedves szallasado, Onoknel megtalaltuk azt a csendet, beket es nyugalmat, mait megalmodtunk magunknak. Esz a kedves kis bastyat masoknak is ajanlani fogjuk.

"Ďakujeme"
Badics Zoltán és felesége,  Ivén

Maďarsko
 


13.8.2005

Spedzilismy tu mily tydzien! Tylko w baszcie straszyly duchy i nie daly spac.
Dziekujemy milym gospodarzom za sympatycny atmosfery, trosky o dobry pobyt.

Rodzinka z Krakowa, Polsko



Am 10.8.2005


Werte Familie Petrek,
auch wir wollen uns bedanken fur die schonen Tage bei Ihnen, nun waren wir schon drei mal hier un wenn wir es noch konnen, kommen wir im nachsten Jahr gerne wieder, wie gesagt wenn wir noch laufen konnen, man wird ja immer älter. Bleibt auch gesund und Martin immer schon langsam mit der Arbeit, denn schnell hat, man einen korperlichen Schaden.  Auf ein Wiedersen und alles gute wunscht Ihnen der Familie.

Ihr Horst Fichtner und Hilde
 



6.8.2005


Ďakujeme...
- za pekné tiché prostredie, ktorého máme doma nedostatok
- za Vaše privítanie a pohostinnosť
Ďakujeme za peknú dovolenku, len škoda, že počasie nevyšlo.

Denisa a Boris,

PS. Máte krásneho psa
 


24.7.2005

Danke fur den netten Aufenhalt!
Wir hatten viel Spass, vor allem die Kinder mit Asko...
...ich auch.
Wir werden bestimmt mal wiederkommen.

Auf Wiedersehen!

Sascha Hasse + Monika Haase, Klaudia Baloghová, Maribell Haase
aus Deutschland
 


15.7.2005

Vždy budem mile vzpomínat na tuto dovolenou, báječnou rodinku domácich a nádherné prostredí a okolí.

Jana a Michal, Pardubice - Prelouc
 


14.7.2005

Prekrásne prostredie plné pozitívnej energie!!!
Prekrásni, ohľaduplní domáci!

Ďakujeme,
Tibor a Eva z Nových Zámkov
 


9.7.2005

Veľmi sa nám vo veži páčilo - super dovolenka, až na to počasie...
Ale my spod Tatier sme na to zvyknutí.

Janka a Jozef
 


5.7. 2005

Pobyt vo veži bol fajn, deti aj rodičia si užili veľký dvor.
Radi prídeme znova.

Kristína, Zuzka, Hana, Martin
 


3.7.2005

Ďakujeme za príjemný pobyt,
bolo tu veľmi pekne,

Mirka a Marek
 


17. 4. 2005

Strávili sme tu nádherné chvíle v nádhernom prostredí.
Budeme veľmi radi, ak nás tu privítate aj nabudúce.

Lacik a Gabika, Matík a Peťka
 


9.4. 2005

Ďakujeme za príjemné chvíle strávené v kaštieli. Radi sa sem opäť vrátime.

Aďa a Ivan
 


2004-2005

Hans de Groot
Dolný Kubín

Rád sa tu vraciam...
 


August 2004

Ferien in diesem Haus um nie zu vergessen!
Besonders die gute Hilfe biem Unfall von Hans. Herzlichen dank dafur!
Ein Gluck biem Ungluck waren ihre Gastfeiheit, ihre Herzlichkeit, das schones Haus, der Garten, und nicht zu vergessen die zwei kleine Kinder und auch Asko!!

Hans und Ridette aus Alkmaar, Holland.
 


12.července 2004

Moc děkujeme za milé privítaní a skvelý pobyt na vašem sídle-Kaštieli. Velice se nám tady líbilo, i Báre-leonovi a doufame, že se ješte tady podívame.
Za príjemný pobyt děkujeme celé rodine Petrekových
Děkují Dana a Vašek Novákovi z Ostravy s leonem Bárou
 


26.června 2004

Moc děkujeme za príjemné a klidné strávené dny naší dovolené.
 Užili jsme si krásný týden odpočinku ve společnosti rodiny Petrekových, Aska i oveček.
Ať se tady všem návštevníkum líbí tak, jak se tady líbilo nám!
 Mějte se tady všichni moc hezky, my se určite zase přijedeme podívat.
Radka, Mareček, Hanka, Libor Jablonští, Ostrava.
 


Mai 2004

Vielen dank fur ein paar Tagen in einen sehr schone Wohnung
-gutes wohnen
-gutes Fruhstuck
-gutes Welten
-Nete Familie

Fam. Jangold aus Frankreich
 


/ Home / Mansion / Apartments / Leisure time / Photo album / Price-list / Reservation / Contact /  

© 2005 Kaplath